was sagt uns das?Zum nächsten Geburtstag kriegt der liebe Lucius nen Fremdwörterlexikon!!!

*LuciusKopfTätschel* Aber dafür sind wir doch da! Um, so klugsch...erisch wie nur irgendwie möglich, dir alles beizubringen. (Ich nehme mich hier aus, denn: "Ich weiß, das ich nichts weiß" Sokrates)

... Aber Shakespeare kennst du doch oder?

"Es war die Nachtigall und nicht die Lerche"

Das ist vom ollen Shakespeare! ...von Hamlet, glaub ich!
-------------------------------------------------
Cuio i Pherian annan!

Die Hand eines Menschen könnte das Universum erfassen, wenn er nur lernte, seine Faust zu öffnen.

@Lucius
Das habe ich schon da erklärt, aber gerne noch mal: Philologie ist übersetzt "Freund des Wortes" ---> Also die Sprachwissenschaft. Und darin war Tolkien nun mal ein Meister auf seinem Gebiet. Dafür steht auch der "Beowulf" (1936) in seiner Übersetzung, der immer noch empfohlen wird.
------------------------------
"Es gibt nichts, was man nicht mißverstehen oder mißbrauchen kann." -Alfred Nobel
"... Nanna nenn' ich Nökkvis Tochter..."
"Loki was the one falling into darkness, and when he did, you could hear him laugh."

Danke Schatz!
-------------------------------------------------
Cuio i Pherian annan!

Die Hand eines Menschen könnte das Universum erfassen, wenn er nur lernte, seine Faust zu öffnen.

Beowulf? Hab ich doch irgendwo schon einmal gehört, nur wo? *ImGedächnisKram*

Aus Beowulf nahm Tokien viele Anregungen mit. Vielelicht in der Capenter Bio? Oder von den DVD's?
------------------------------
"Es gibt nichts, was man nicht mißverstehen oder mißbrauchen kann." -Alfred Nobel
"... Nanna nenn' ich Nökkvis Tochter..."
"Loki was the one falling into darkness, and when he did, you could hear him laugh."

Rätsel in der Finsterniss!